注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

笋芽儿乐园

放飞理想 展翅飞翔 2009级3班 QQ群:199656241

 
 
 

日志

 
 

《论语》学而篇 10则  

2011-03-22 16:31:50|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
      1. 子曰:“学而时习之,不亦说(yuè悦)乎?有朋自远方来,不亦乐(lè)乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(1.1)

[译文]孔子说:“学习了,而能按时去实践,不也高兴吗?有朋友自远方来,(切磋学理),不也快乐吗?别人不了解自己的才能,我并不抱怨,不也是君子吗?”

2. 有子曰:“孝弟(tì悌)也者,其为仁之本与!”( 1.2)

[译文]孔子的学生,姓有,名若,说:“孝敬父母,尊敬长辈是做人的根本。”

3. 子曰:“巧言令色,鲜矣仁。” (1.3)

[译文]孔子说:“满口是讨人喜欢的花言巧语,装出和善的面孔。这种人,心里是很少有仁德的。(这种人不会有真正的爱人之心)

4. 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(1.4)

[译文]曾子说:“我每天都要从多个方面检查反省自己:替别人办事情尽到自己心力了吗?与朋与交往有不真诚的地方吗?老师传给我的学业还有没有熟悉的吗?”

5. 子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”(1.6)

[译文]孔子说:“弟子们,在父母面前就孝顺父母;出门对待友人要像对待兄长一样尊重友爱,说话谨慎,守信用;对众人又广泛的爱,亲近有仁德的人。这些应该做的事情都做好了,还有余力,就去学习经典文化,不断提高自己。”

6. 子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如已者。过则勿惮改。”(1.8)

[译文]孔子说:“君子如果不自重,就没有威严,(别人也不会尊重你),即使读书,也不会扎实。做人重要的是讲求忠诚,守信用。不结交不如自己的人做朋友。犯了错误就不要怕改正。”

7. 有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美;小大由之。”(1.12)

[译文]有子说:“人际间礼的应用,以做到和谐为可贵。……小事大事都依着这个原则去办。”

8. 子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”(1.14)

[译文]孔子说:“君子吃饭不要求吃饱,居住不求舒适(不把精力放在吃住上),做事勤快,说话谨慎,(有了问题)到品德高尚的人那里去请求指正,这样,可以说是好学的了。”

9. 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也;未若贫而乐,富而好礼者也。”(1.15)

[译文]子贡问孔子:“人穷而不谄媚奉承,富人却不骄傲自大,(一个人能做到这些)怎么样?”孔子说:“可以了;但是还不如人穷却快快乐乐(而忘其食),富人却谦虚好礼(而忘其富)的人。”

10. 子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”(1.16)

[译文]孔子说:“不担心别人不了解自己,担心的是自己不了解别人。”

 

  评论这张
 
阅读(118)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017